コラム | 千葉市のフラスクール【フラスタジオoluolu】

「○○フラスタジオ」に入ってみたら、先生や生徒は「フラ、ハーラウ、○○」と言っている。

どっちが正しいの？

そんな状況に戸惑った人もいるのでは？

多くのフラ教室では、一般人にもわかりやすくするために
「フラスタジオ」　「フラ、スクール」といった看板を掲げていたりします。

ですが、ハワイではフラ教室を「ハーラウ」と呼ぶことが多く、
それにならって教室名もハワイ語で「フラ、ハーラウ○○」「ハーラウ、フラ、○○」
といった名前を使っている場合があります。

ハーラウとはハワイ語で「学校、教室」を意味しますが本来は「カヌーをしまっておくための横長の小屋」のことで
フラはこうした場所で教えられることが多かったため、フラの学校を「ハーラウ」と呼ぶようになったとも言われているそう。

日本では、先に「ハラウ」の表記が広まり定着していましたが、
近年ではハワイ語の発音により近い「ハーラウ」とすることも増えてきました。

一概にどちらが正しく、どちらが間違っているとはいえません。
ご自身の習っているところに複数の教室名があったとしても、なにも問題はありません。

むしろ教室名には、それぞれ理由がありますから、
先生に名前の由来や意味を尋ねてみるのもよいかもしれません。

少しでも気になった方はお問い合わせください♪
お問い合わせは　こちら　から

これはハワイの実家に帰った一個人の話

『　時々私たちは早いペースの時間の中で迷うことがあって
アロハを分かち合うことのように人生の重要な事を考えるのを
忘れてしまうことがあります。

ハワイでのある日、飲み物を買いに行ったらコインが不足していることに気付いた。

すると店員が「このカップから1セント取っていいよ」と言ってくれた。

この店にはお客自身が他のお客のためにコインを入れる小さなカップがあった。
後ろに並んでいた小さな女の子が、そのカップにコインを入れていた。

こんな小さな子でさえ　アロハを分かち合う方法を知っていた。

しかし、この店だけではなかった。他の店でも同様だった。

ハワイの美しい風景以上に心からのアロハの心を分かち合う目頭が熱くなる人々との出会いだった。』

みなさまもフラダンスでアロハの心を感じてみませんか？？
少しでも気になった方はお問い合わせください♪

お問い合わせは　こちら　から

フラハーラウ（日本でいうとフラを教える学校）では、
お互いに「愛、尊敬」を学ぶ場所。

ハーラウには幅広い年代の人が集まります。

色々な人と知り合い、コミュニケーションをとることでお互いに刺激を受けることができ、
間合いやタイミングを合わせることで、協調性や思いやりが生まれます。

人前で踊ることで人に見られているという意識が高くなり
仲間の踊りを見る事で自分に足りないものに気づくことも多いはず。

同じ目標に向けて一緒に努力することで心をひとつにすることができるのです。

気が付けば仲間とのつながりを大切にすることにより自分自身も高めることになるはずです。

また、6月よりサマーキャンペーンを行っております。
体験料が無料になっておりますので、ぜひこの機会に体験されてみてはいかがでしょうか？？

プチプレゼントもお渡ししておりますので、
少しでも気になった方はお問い合わせください♪

お問い合わせは　こちら　から